Millise puu otsas kasvab slam poetry?

Sisukord:

Millise puu otsas kasvab slam poetry?
Millise puu otsas kasvab slam poetry?
Anonim

Ma vaatan tagasi ungari keele ja kirjanduse tundidele, mida koolis käisin, üsna kahemõtteliste tunnetega, kuid üks on kindel: üks 13 aasta kestvamaid kogemusi oli see, kui meie ungari keele õpetaja võttis klassiga kinno Művész, kus vaatasime filmi Trainspotting. Löö.

Nii nagu on vaja Shakespeare'i manga transkriptsioone, on ka luulet vaja igapäevaelus.

Shakespeare - Romeo ja Julia
Shakespeare - Romeo ja Julia

"Kui kirjutis säilib, laske sõnal minna!" (Márton Simon)

Samamoodi võis õnnelik olla õpilasel, kes sai näha Krétaköri Hamletit (või midagi muud nende poolt), millega trupp koolides mängis, või võib-olla ka etendust SZFE-s, sest mis võiks olla atraktiivsem. noor inimene kui noorus ise.

Näiteks ei saanud ma kunagi aru, miks peaks draamasid lugema. Enamik draamasid on õpikud, toormaterjal ja parim, mis nendega juhtuda saab, on see, et hunnik andekaid inimesi muudab need elavaks ja mõjuvaks. Ja ma ei kujuta ette midagi paremat kui see, kui Pilinszky loeb ette oma luuletusi, teosammul, iga rea (mõtte) järel peatudes või Parti Nagy ümiseb, mis tal öelda on, ja Sándor Weöres laulab kõrgel häälel. Kas kujutate ette Ákos Szilágyi heliluuletusi ilma, et ta neid ümiseks?

Esimene suur kohtumine

Minu esimene suurem kokkupuude slampoetryga oli umbes 2006–2007. Ungari ja välismaised hip-hopi esinejad, räpparid, poeedid (nt Ákos Szilágyi), lauljad (nt Bori Rutkai) kogunesid Műcsarnoki keldrisse, et oma enam-vähem improviseeritud ridade ja esitustega peaauhinda pimestada ning peaauhinnale võistelda.. Teemaks oli rassism ning publiku koosseis ja osalejate esinemisstiil olid väga segased. Üks sõna nagu sada: "žanr" kirjutas, mis kirjutas, laksas endale südamenurka. Mulle tuli kohe pähe, et seda peaksid nägema ja kuulma kõik teismelised, keda piinavadkohustusliku kirjanduse nimekirjad. Miks see õppekavasse ei mahu? Ära pane tähele. Praktiliselt iga tudeng on ju latentne klassikaline filoloog ja Janus Pannonius peab olema tema jaoks palju huvitavam kui seks, köha… sport ja rock'n roll. Ei ole nii, et kaasaegsed lugesid Bálint Balassit oma tubade privaatsuses, kahju, et tänapäeval loetakse luuletusi harva ette.

Slampoetry, poetry slam, performance poetry

Viimane suurem liikumine sellel teemal toimus 15. märtsi paiku. See transkriptsioon tehti võistluse Pilvaker jaoks, mille sponsoriks oli energiajookide ettevõte, mille autor on Sándor Petőfi Föltámadott a tenger. tema luuletusse, mis on ühtlasi ka žanri enda määratlus. Mida ma saan veel öelda?

Mis on slampoetry?

Slampoetry on kaasaegne luulestiil, mis mõjub ainult verbaalselt ja enamasti otse. See ei ole luulelugemine, sest me loeme ette ka esmakuulmisel ja enamasti mälu järgi arusaadavat teksti, mis on pikitud lavaelementidega. Tegemist ei ole teatrietendusega, sest puudub eelstsenaarium, lavale võib minna igaüks, registreerima ei peagi. See pole räpp, sest selle all pole muusikat ja pole vaja kindlat takti. See on natuke räp, sest see on tänavakeel, päevakajalistel teemadel, tavainimestelt, tavainimestele. See on natuke teater, sest üksikud luuletused on ette planeeritud ja läbi harjutatud ning esinejad kasutavad lisaks sõnadele kogu keha ja isegi rekvisiite. See on natuke salm, sest see sisaldab enamasti riimi, sarnasusi ja mõnikord isegi metafoori. See on mitteametlik stiil, mille ainus reegel on, et teil on laval kolm minutit, et vaielda, veenda, naerma ajada, meelelahutust teha, mõtlema panna ja edu saavutada!

Kui soovite proovida või lihts alt vaadata seda žanrit, mida siin veel vaevu tuntakse, tasub minna tavalistele klubiõhtutele: iga kuu viimasel laupäeval Budapestis Kőleveses või iga kuu viimasel neljapäeval Veszprémis või harvemini Pécsi, Szegedi ja Zalaegerszegi slummides.

Slampoetry asutaja on Marc Kelly Smith. Lõpptulemus on see, et igaüks, kus iganes (eriti spetsiaalselt selleks korraldatud veristel tõsistel võistlustel), kui ta mõistab, mida ta võiks avaldada, võib sõnastada paar riimi ja rääkida oma tõe. Muusikalise saatega või ilma. Riimidega või ilma. Tõlgitud või teisiti sõnastatud. Žestikuleerimine või liikumatu isiksuse mis tahes segmendi juurutamine. Mida iganes, lihts alt kasuta seda. Žanr on oma olemuselt konkurentsivõimeline. Võidab see, kes teised lav alt maha peseb. "Traditsioonilistel" poetry slamidel on ka ajapiirang, 3 minuti sisse peab mahtuma (sellest pani mind mõtlema Pecha Kucha, mille puhul - kui see oleks minu teha - tassisin noored eraldi bussiga, muidugi näitaksin bussis rangelt TED-videoid). Etendusluule politiseerib, kritiseerib ühiskonda, naerab ja naerab keeleliste naljadega, paneb mõtlema või lihts alt lõbustab "rahva keeles", sageli vab alt. Näidake mulle üht kaasaegset luuletajat, kes tänapäeval ei vannu.

Sügavamat slämmi uurimist siin ja praegu ei alustaks, tasub sirvida slampoetry blogi. Kuid leidsin ka selle teema bibliograafia.

Loomulikult jätsin kellegi kõrvale

Minust teadjamad ütlevad, et Akkezdet Phiai on vältimatu. Nende kaks "klassikat", millele tehti ka ametlik video, on Zenebuddhizmus ja Hiz Sztori. Lisaks Márk Süveg Saiidile ja Péter Závadale "Rookie", Tamás Gábor "Indiana", Kata Mavrák "Hugee", Márton Simon, Zeek, Marci Szabó, Kristóf Horváth "Színész Bob", Daniel Brownwood, Ádám Bencsik "Ponsa" või isegi ludidid jätavad noortesse kindlasti sügava jälje. Ma kujutan ette. Siin näete paljusid neist.

Ja miks ma seda kõike räägin?

Elu on väärtusetu ilma traditsioonide ja klassikata, kuid oleme tasapisi jõudmas vanusesse (või võib-olla oleme juba seal), mil ka kirjandus vajab turundust. Siin on see piiripealne žanr, mis oma mitmetähenduslikkusega kipitab, heapäised poisid-tüdrukud (ja kui lollid nad kaabu ka ei kannaks, paljud neist on 30 ringis), omaette huvitavad ja väärt tekstid. Tugevad assotsiatsioonid intertekstuaalsusega, kultuuriliste viidetega, aspektidega, mis võivad innustada ilu suhtes täiesti tundetut üliõpilaspublikut klassikat üles võtma. Vastasel juhul ei saa te omalemmikartistist aru.

USA-s võtab slampoetry kõik, sellel on hariduses absoluutne koht. Minu jaoks oli üks huvitavamaid, kuidas seda (kooli)vägivalla vastu kasutatakse. Kujutage ette klassi, kus pooled lastest ei räägi inglise keelt ja teine pool ei suuda end keeleliselt väljendada nii, et koolikaaslastega läbimõeldult arutleda (mõelge kasvõi närustele lasteaialastele!). Paljusid ühendab see, et nad loevad spordilehti ja armastavad hiphopi, mõistavad ja "räägivad" selle keelt ning kui mitte midagi muud, siis on rusikad alati kaasas, et erimeelsusi lahendada (v.a tüdrukud, kes väidetav alt pinged ja agressiooni enda vastu pöörata). Slampoetry võib luua neile raamistiku, milles nad saavad oma sõnavara abil omavahel naljak alt ja karmilt kõnetada ning auru välja lasta.

Ma arvan, et see on proovimist väärt!

Soovitan: